Chers amis bonsoir,

Gilles et Vincent ont attendu que je finisse de vous préparer  le casse-croûte pour me dire que je devais vous accueillir en cette soirée annuelle de l’arbitrage, ce que je fais avec plaisir.

Je vous félicite pour votre participation non pas à ce colloque mais à cette fête de l’arbitrage et en ce début de foire aux vins je peux vous certifier que 2009/2010 est un grand cru.

La Lorraine est une grande terre d’organisation car en plus des compétitions régionales de prestige qui ont été arbitrées de main de maître, vous avez répondu favorablement aux sollicitations pour les épreuves nationales. Je vous dis un grand bravo à tous que vous soyez arbitre de club ou national voire international.

Les compétiteurs apprécient de plus en plus d’être arbitrés par des personnes qui connaissent le règlement, ce qui évite certaines discussions. 24 arbitres et 24 tables donnent du sérieux à nos compétitions ; arbitres + aires de jeux délimitées donnent « de la gueule » à nos compétitions.

Tout ceci, c’est à vous que nous le devons car même s’il y a un Bon Chef voire un Très Bon Chef en la personne de Vincent qui vient d’avoir le suprême honneur d’arbitrer aux Jeux Olympiques de la Jeunesse à Singapour, je me garderais bien d’oublier dans mes éloges Françoise qui ne ménage pas ses efforts et qui marche sur ses pas puisqu’elle est devenue Arbitre International.

Mes félicitations également à Catherine et Silvia qui ne comptent pas leurs temps notamment lors de la préparation du Critérium Fédéral.

Il ne faut pas nous relâcher, bien au contraire nous nous devons de continuer. Plus nous serons nombreux, plus cela sera facile et permettra à tout un chacun de lever le pied de temps à autres.


Bonne soirée et bonne saison à tous.

                            Bernard RILLIARD